Din Daeng(ディン・デーン)はMRT Rama9(ラマ9)駅の西のエリア
MRT Rama9駅はSukhumvit(スクムウィット)駅からはChatuchak Park(チャットチャック・パーク)方面へ2つ目の駅です。Rachada Rd(ラチャダ)通りとDin Daeng Rd(ディン・デーン)通りが交差点の北がRama9駅です。
ラチャダ通りの両サイドにFortune Town(フォーチュン・タウン)、Gビル、セントラルプラザとショッピングモールが建っていますが、1本裏に入ると西側は3・4階建てで1階が店舗のビルが並ぶ下町風情の残る街です。
Rama9に近いディン・デーン通りの南側はコンドミニアムの建築ラッシュです。
Pracha Songkhro Rd(プラチャ・ソンクロ)通り
ディン・デーン市場の前のプラチャ・ソンクロ通りは狭いのですが、Huai Khwang(ホイックワン)からの12、13、36、54、98、163番のバスルートになっていて交通量も結構あります。またこの周辺は4・5階建てくらいのアパートもたくさん建っていて、住民の多い地区です。
Din Daeng(ディン・デーン)市場
フォーチュン・タウンの北西に徒歩で15分ぐらいの所に市場はあります。早朝と夕方にオープンします。早朝は行った事はないのですが、昼間は開いていないので閑散とした場所です。夕方から準備が始まり、夜遅くまで地元民で賑わっています。
屋台形式のお店の集積地で、小さなテントが立ち並びます。串焼き、唐揚げ、カレーなどのお総菜やお菓子などのお馴染みの物から、生鮮の野菜、果物、魚介類のフードとTシャツ、小物雑貨まで所狭しと販売されています。中々の規模です。
夜はテーブルが出ていて、食事もできます。タイの方は夕方仕事帰りにお総菜を買って、ぶら下げて歩いているのを見かけます。外食文化が発達しているので、地元の方も市場で晩ご飯のお惣菜を買っています。
Yu Charoen(ユシャロエン)市場
フォーチュン・タウンのすぐ裏にある市場です。街中にある大きなテントに覆われた、小さなローカルの市場です。
野菜、果物など生鮮も販売していますが、食堂のスペースが大きいです。ディン・デーン市場とは違い、昼間にお客さんが多いです。この周りは屋台も多く、市場は晩には閉まります。
大規模なショッピングモールがオープンし続けて、コンビニも大阪市内以上に多くあるバンコクですが、昔からある市場があるのは、タイの方の生活の一部なので重要です。
ローカルな市場ですので、観光客もいないし、バンコクの日常風景です。あちこち市場には行っていますが、どこも同じで、最近は同じなのがホットするようになってきました。
コメント