両国外交樹立75周年の記念日
タイ王国とインドネシア共和国は75年前の3月7日、正式に外交関係を樹立し、両国関係における記念すべき節目を迎えました。両国と国民の関係は、1950年3月7日よりもはるか昔、古代スリウィジャヤ王国、マジャパヒト王国、アユタヤ王国の時代まで遡ることができます。
現在、インドネシアとタイの地域に住む人々は、ヒンズー教、仏教、イスラム教という共通のルーツを持っています。タイにあるマスジド・ジャワとマスジド・インドネシアの存在は、19世紀と20世紀にタイに移住したインドネシアのイスラム教徒がもたらした影響を強調しており、両国の間に存在する長年の歴史的絆の証となっています。
タイとインドネシアの歴史
タイのチュラロンコーン王が最初に海外に訪れたのは1871年のジャワ島で、両国間の関係が急速に発展し始めたことを象徴しています。国王は1896年と1901年に再びジャワ島を訪れました。今も、チュラロンコーン王がジャワの人々に贈ったブロンズの象の像は、ジャカルタ中心部の国立博物館の前に立っています。
1960年にプミポン国王陛下とシリキット王妃がインドネシアを訪問し、続いて1961年にスカルノ大統領、1970年にスハルト大統領がタイを訪問するなど、相次ぐ国賓訪問は両国関係の緊密さを反映しています。
タイはインドネシアの独立闘争の際、インドネシアの側に立っていました。タイの支援は両国間の絆を強め、友好関係の永続に貢献しました。
ASEANの創設メンバー
地域における平和、連帯、協力を求める両国の共同の努力が最終的に実を結び、インドネシアとタイは1967年にASEAN（東南アジア諸国連合）の創設メンバーとなりました。今日、東南アジアの2大経済大国として、重要な貿易相手国であり、二国間貿易額は2024年には170億米ドル（5,729億バーツ）を超えると見込まれています。主に両国の民間部門による多額の投資により、インドネシアでタイのブランドを見つけることは珍しくなく、その逆もまた同様です。タイとインドネシア間の強靭なサプライチェーンは、両国の強みを生かして地域の製造と生産の中心地となるのに役立っています。
両国は食品産業の主要プレーヤーであり、国民の食糧安全保障を確保するために農業生産と貿易を最適化するために協力することができます。ハラール産業は着実に成長しており、両国間の協力と連携の余地が十分にあります。
文化・人的交流
人と人との交流はインドネシアとタイの関係において不可欠な役割を果たしています。2024年には87万人以上のインドネシア人がタイを訪れ、主要な観光地以外にもインドネシアを訪れるタイ人が増えています。現在、800人以上のタイ人学生がインドネシアで学ぶことを選択し、タイには900人のインドネシア人学生がいます。
インドネシアとタイは豊かな文化遺産も共有しており、深いつながりを示す物語や伝統がいくつかあります。パンジ・セミラン物語は18世紀頃にタイに伝わり、イナオとして知られるようになりました。それ以来、タイの芸術と文化に欠かせないものとなり、小説、テレビシリーズ、舞台劇、伝統芸能に数多く翻案されています。
将来の課題
両国は気候変動の影響を最も受けやすく、持続可能性の促進に共通の関心を持っているため、グリーン経済とブルー経済における緊密な協力はますます重要になっています。タイ企業はインドネシアの再生可能エネルギーへの投資を開始しており、電気自動車生産などの産業におけるより強力な協力が積極的に奨励されています。
インドネシアとタイは、人身売買、環境犯罪、麻薬密輸、サイバー犯罪に対処するためにも緊密に連携できます。昨年の両国間の第1回安全保障対話は、正しい方向への第一歩です。
両国の良好な関係は、2023年12月に野生生物の違法取引に対抗する取り組みの一環として、3頭のオランウータンをインドネシアに無事送還したことからも明らかです。タイはまた、ミャンマーのミャワディから人身売買の被害者となったインドネシア人の安全な送還の確保にも協力しています。
ASEAN内で緊密に協力し、まもなく発表されるASEANの2025年以降のビジョンの新たな章に着手する準備ができており、地域の平和、安全、繁栄を維持するという共通の目標を追求するために、国連システムやその他の地域・国際機関内で協力していくことを引き続き約束します。
コメント